lunedì 27 agosto 2012

La Vision


Per costruire la vision dobbiamo intervistare gli Stakeholders e farci raccontare come, secondo loro, sarà la situazione quando il progetto sarà finito. L’ideale è farci fare un disegno ma una descrizione dettagliata può essere sufficiente. In questo caso noi dobbiamo fare da facilitatori affinchè il loro pensiero esca fuori facilmente. Siamo come una levatrice che facilita l’uscita del bambino.


To build the vision we have to interview the stakeholders and they have to tell us how they think the situation will be when the project is finished. The best way is that they make us a drawing, but also a detailed description may be sufficient. In this case, we must act as facilitators so that their thoughts convey easily. We are like a midwife who facilitates the birth of a child..

Nessun commento:

Posta un commento